The only Warframe canonical on AO3 is just "Warframe" so this tag is in under that fandom — if that's incorrect and you really need the "(Video Game)" part, let me know and I'll fix! Also, disambiguations only need to go at the end of relationship tags unless it's a crossover relationship, so this tag is in as "Operator & Ordan Karris (Warframe)"!